§407. ‘Als ik die disco heur dan tril ik op mien benen’ — Dialect in Nederlandstalige popmuziek (Neerlandistiek)
‘Dialect spreken maakt een comeback’: een opvallende kop in De Volkskrant van 20 september. De krant interviewt taalkundige Sterre Leufkens, een van de auteurs van de onlangs verschenen Atlas van het dialect in Nederland. ‘We hebben zo lang gehoord dat dialecten verdwijnen, maar de laatste jaren zijn ze aan een tweede leven bezig’, aldus Leufkens. Kristel Doreleijers, ook taalkundige, won onlangs de Taalboekenprijs met haar boek Superbrabants. ‘Superbrabants gaat over het opkomende Brabantse hyperdialect: de overdreven manier waarop jongeren tegenwoordig Brabants spreken, ook als ze zelf niet meer met het dialect zijn opgegroeid. Oudere dialectsprekers ergeren zich vaak aan die overdreven spreekstijl, terwijl de jongeren er juist trots op zijn: het is voor hen een manier om te laten horen waar ze vandaan komen,’ schrijft het Meertens Instituut over Doreleijers’ boek. Leufkens spreekt net als veel dialectologen over een ‘dialectrenaissance’ en legt daarbij de link naar popmuziek: er zouden steeds meer bands in dialect zingen. Dialect spreken mag dan dus terug zijn, maar hoe staat het er na zestig jaar Nederlandstalig in de hitlijsten voor met dialect in de popmuziek? Wij zochten het uit. Lees het hele verhaal vanaf nu op Neerlandistiek.
